Final
MIL 0 — CHC 3
9/4/2002 · Venue pending
Retrosheet · CHN200209040
Complete available game record for MIL at CHC, including the linescore, player box score, fielding record, and play-by-play when available.
Runs by inning
Linescore
| Club | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Milwaukee Brewers | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 |
| Chicago Cubs | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | – | 3 | 8 | 0 |
Official box
Batting
| Batter | Pos | AB | R | H | RBI | BB | SO |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Eric Young | — | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| Bobby Hill | — | 2 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 |
| Ronnie Belliard | — | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| Corey Patterson | — | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Jim Rushford | — | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| Sammy Sosa | — | 2 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 |
| Hee-Seop Choi | — | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Richie Sexson | — | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 |
| Fred McGriff | — | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| Jose Hernandez | — | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 |
| Moises Alou | — | 4 | 1 | 4 | 1 | 0 | 0 |
| Mark Bellhorn | — | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Ryan Thompson | — | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Kevin Orie | — | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Alex Gonzalez | — | 2 | 0 | 1 | 0 | 2 | 1 |
| Ray King | — | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Robert Machado | — | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| Ryan Christenson | — | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Joe Girardi | — | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| Carlos Zambrano | — | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 |
| Valerio de los Santos | — | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Angel Echevarria | — | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Jorge Fabregas | — | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| Nelson Figueroa | — | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Antonio Alfonseca | — | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Official box
Pitching
| Pitcher | IP | H | R | ER | BB | SO | P-S |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nelson Figueroa | 5.2 | 6 | 3 | 3 | 5 | 8 | 0-0 |
| Carlos Zambrano | 8.0 | 3 | 0 | 0 | 4 | 6 | 0-0 |
| Antonio Alfonseca | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0-0 |
| Valerio de los Santos | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0-0 |
| Ray King | 2.0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0-0 |
Chances
Fielding
| Fielder | Pos | PO | A | E | DP |
|---|---|---|---|---|---|
| Carlos Zambrano | 1 | 0 | 2 | 0 | 1 |
| Moises Alou | 7 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| Mark Bellhorn | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| Hee-Seop Choi | 3 | 3 | 0 | 0 | 1 |
| Joe Girardi | 2 | 7 | 0 | 0 | 0 |
| Alex Gonzalez | 6 | 2 | 6 | 0 | 2 |
| Bobby Hill | 4 | 3 | 4 | 0 | 2 |
| Fred McGriff | 3 | 10 | 0 | 0 | 2 |
| Kevin Orie | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Corey Patterson | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Sammy Sosa | 9 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| Antonio Alfonseca | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 |
| Jim Rushford | 9 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| Ray King | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 |
| Robert Machado | 2 | 8 | 0 | 0 | 0 |
| Ronnie Belliard | 5 | 0 | 4 | 0 | 1 |
| Richie Sexson | 3 | 8 | 1 | 0 | 1 |
| Ryan Christenson | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Valerio de los Santos | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Jorge Fabregas | 2 | 3 | 0 | 0 | 0 |
| Nelson Figueroa | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 |
| Eric Young | 4 | 1 | 2 | 0 | 1 |
| Ryan Thompson | 7 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| Jose Hernandez | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Scoring record
Play by play
| Inn. | Outs | Play | Score |
|---|---|---|---|
| 1 top | 0→1 | 13/G13 | 0–0 |
| 1 top | 1→2 | 43/G34 | 0–0 |
| 1 top | 2→2 | W | 0–0 |
| 1 top | 2→3 | K | 0–0 |
| 1 bottom | 0→1 | 7/F7LS | 0–0 |
| 1 bottom | 1→2 | 53/BG25 | 0–0 |
| 1 bottom | 2→2 | W | 0–0 |
| 1 bottom | 2→2 | S9/L3D.1-3 | 0–0 |
| 1 bottom | 2→2 | S7/L7LS.3-H;1-2 | 0–0 |
| 1 bottom | 2→3 | K/C | 0–1 |
| 2 top | 0→1 | K | 0–1 |
| 2 top | 1→2 | K | 0–1 |
| 2 top | 2→3 | 63/G6M | 0–1 |
| 2 bottom | 0→1 | K | 0–1 |
| 2 bottom | 1→2 | K/C | 0–1 |
| 2 bottom | 2→3 | K | 0–1 |
| 3 top | 0→1 | 4/P4 | 0–1 |
| 3 top | 1→2 | 63/G6M | 0–1 |
| 3 top | 2→2 | W | 0–1 |
| 3 top | 2→2 | SB2 | 0–1 |
| 3 top | 2→3 | K/C | 0–1 |
| 3 bottom | 0→1 | 13/G | 0–1 |
| 3 bottom | 1→2 | K | 0–1 |
| 3 bottom | 2→3 | 53/G56 | 0–1 |
| 4 top | 0→1 | 4/P4D | 0–1 |
| 4 top | 1→2 | 53/G56S | 0–1 |
| 4 top | 2→3 | 63/G6S | 0–1 |
| 4 bottom | 0→0 | D6/P8LS | 0–1 |
| 4 bottom | 0→0 | S8/G6M.2-3 | 0–1 |
| 4 bottom | 0→0 | WP.3-H;1-2 | 0–1 |
| 4 bottom | 0→0 | WP.2-3 | 0–2 |
| 4 bottom | 0→1 | K/C | 0–2 |
| 4 bottom | 1→1 | IW | 0–2 |
| 4 bottom | 1→3 | 54(1)3/GDP/G56 | 0–2 |
| 5 top | 0→1 | K/C | 0–2 |
| 5 top | 1→1 | S8/G4 | 0–2 |
| 5 top | 1→2 | 9/F89D | 0–2 |
| 5 top | 2→3 | 43/G4S | 0–2 |
| 5 bottom | 0→0 | D7/L7LM | 0–2 |
| 5 bottom | 0→1 | 13/SH.2-3 | 0–2 |
| 5 bottom | 1→2 | K | 0–2 |
| 5 bottom | 2→2 | IW | 0–2 |
| 5 bottom | 2→3 | 53/G56 | 0–2 |
| 6 top | 0→1 | 63/G6M | 0–2 |
| 6 top | 1→1 | W | 0–2 |
| 6 top | 1→3 | 46(1)3/GDP/G4S | 0–2 |
| 6 bottom | 0→0 | S7/G5 | 0–2 |
| 6 bottom | 0→1 | K+SB2 | 0–2 |
| 6 bottom | 1→1 | IW | 0–2 |
| 6 bottom | 1→1 | W.2-3;1-2 | 0–2 |
| 6 bottom | 1→2 | 7/L78S | 0–2 |
| 6 bottom | 2→2 | W.3-H;2-3;1-2 | 0–2 |
| 6 bottom | 2→3 | 9/L9D | 0–3 |
| 7 top | 0→0 | S8/G6M | 0–3 |
| 7 top | 0→0 | S9/G34.1-2 | 0–3 |
| 7 top | 0→2 | 14(1)3/GDP/G13.2-3 | 0–3 |
| 7 top | 2→3 | 7/F78M | 0–3 |
| 7 bottom | 0→1 | K/C | 0–3 |
| 7 bottom | 1→2 | 43/G34 | 0–3 |
| 7 bottom | 2→2 | S7/L7M | 0–3 |
| 7 bottom | 2→3 | K | 0–3 |
| 8 top | 0→1 | K | 0–3 |
| 8 top | 1→1 | W | 0–3 |
| 8 top | 1→3 | 6(1)3/GDP/G6MS | 0–3 |
| 8 bottom | 0→0 | S9/L89S | 0–3 |
| 8 bottom | 0→1 | 13/SH.1-2 | 0–3 |
| 8 bottom | 1→2 | K | 0–3 |
| 8 bottom | 2→2 | IW | 0–3 |
| 8 bottom | 2→3 | 31/G3 | 0–3 |
| 9 top | 0→1 | 13/G13 | 0–3 |
| 9 top | 1→2 | 13/G15 | 0–3 |
| 9 top | 2→2 | D7/L78D | 0–3 |
| 9 top | 2→3 | K | 0–3 |